1
00:00:16,330 --> 00:00:18,960
<i>これが核心だったのでしょうか?</i>

2
00:00:56,540 --> 00:00:59,040
皆さん、素晴らしい仕事でした！

3
00:00:59,040 --> 00:01:01,210
掃除完了！

4
00:01:20,020 --> 00:01:22,480
甘いものが食べたい。

5
00:01:30,190 --> 00:01:31,490
お菓子…

6
00:03:07,170 --> 00:03:10,460
もう少し早くここに着いていたらよかったのに。

7
00:03:10,460 --> 00:03:13,840
レイダースがいたなんて信じられない
巨大なゴミ獣</font>を作ろうとしています。

8
00:03:13,840 --> 00:03:16,300
そしてそれに乗って球体まで行きます。

9
00:03:17,050 --> 00:03:18,470
あの汚いレイダー達よ！

10
00:03:18,470 --> 00:03:21,680
彼らは悪事を働いていると聞きましたが、

11
00:03:21,680 --> 00:03:23,470
しかし今では彼らはゴミのような獣を生み出している?!

12
00:03:23,470 --> 00:03:26,730
それは宣戦布告だ 
クリーナーズに対して！

13
00:03:26,730 --> 00:03:30,610
<font face="Roboto Medium" size="26">問題は、どうすればできるかということです。 
人工的に作られたのか？

14
00:03:30,610 --> 00:03:32,650
そして、彼らは何人持っていますか？

15
00:03:33,070 --> 00:03:34,740
全部聞きました。

16
00:03:35,240 --> 00:03:38,530
彼はエントリーしようとしていた 
ウォッチマンシリーズで？

17
00:03:38,530 --> 00:03:40,120
そして彼は失敗した。

18
00:03:40,120 --> 00:03:43,370
それから失敗はこうなった 
模造ゴミ獣。

19
00:03:44,120 --> 00:03:47,620
<font face="Roboto Medium" size="26">ギータ…肌を見せていますね。</font>

20
00:03:47,620 --> 00:03:50,000
でも、分かりません。

21
00:03:50,000 --> 00:03:54,550
ウォッチマン シリーズをすべて入手できますか 
一緒に願い事か何か叶えてあげませんか？

22
00:03:54,550 --> 00:03:59,390
時間を巻き戻せたらいいのに 
本当にあの模造ゴミ野獣と戦え！

23
00:03:59,840 --> 00:04:03,010
ウォッチマンシリーズにエントリーしてみませんか？

24
00:04:05,520 --> 00:04:07,140
<font face="Roboto Medium" size="26">そうですね、私たちには知らないことがたくさんあります。</font>

25
00:04:07,140 --> 00:04:10,900
そのままにしておくしかない 
レイダーの活動に注目。

26
00:04:10,900 --> 00:04:14,530
私たちが助けてくれる気がする 
将来的にはさらに多くの「失敗」が起こるでしょう。

27
00:04:20,160 --> 00:04:24,240
<i>深く考えることを保存できますか? 
砂糖が入るまで？</i>

28
00:04:25,410 --> 00:04:28,290
<i>今のところ...私はただ...</i>

29
00:04:28,790 --> 00:04:31,330
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>取り入れたい...</i></font>

30
00:04:31,750 --> 00:04:33,420
<i>私が見つけた安全。</i>

31
00:04:35,880 --> 00:04:39,840
<b>エピソード 23</b>

32
00:04:35,880 --> 00:04:39,840
<b>{\an8}「強くなる男」</b>

33
00:05:01,700 --> 00:05:04,370
それは痛いです！私の腕！私の腕！

34
00:05:04,370 --> 00:05:07,450
あなたは完全にそれを壊しました、おい！

35
00:05:07,450 --> 00:05:09,960
<font face="Roboto Medium" size="26">やあ、あなた！運転には気をつけてください</font>

36
00:05:09,960 --> 00:05:11,960
<i>今すぐ</i>お支払いください。

37
00:05:15,630 --> 00:05:19,470
そうだ、私は良い医者を知っている――
あなたの混乱した脳を修復できるものです！

38
00:05:19,470 --> 00:05:23,680
アリスクリニックを試してみよう 
次の町でね、おい！

39
00:05:23,680 --> 00:05:26,140
紹介料もかかりません！

40
00:05:26,140 --> 00:05:28,020
感謝しましょう！

41
00:05:36,360 --> 00:05:37,940
<font face="Roboto Medium" size="26">なぜサングラスなのでしょうか?</font>

42
00:05:37,940 --> 00:05:42,400
エンジン！グリスの運転方法から学ぶ必要があります。

43
00:05:42,400 --> 00:05:45,530
そんなクズに言い訳を与えるな！

44
00:05:45,530 --> 00:05:47,030
私がそうしない理由はわかります。

45
00:05:47,030 --> 00:05:50,540
あの人の運転でみんな眠くなっちゃうよ！

46
00:05:50,540 --> 00:05:52,870
そう、二日前のレイダー事件の後、

47
00:05:52,870 --> 00:05:55,420
<font face="Roboto Medium" size="26">ルード以外の全員を眠らせました。</font>

48
00:05:59,170 --> 00:06:03,260
ルード。それができるのは印象的です 
そんな運転は絶対にやめてください！

49
00:06:04,840 --> 00:06:06,970
真剣に、サングラスはどうしたのですか？

50
00:06:06,970 --> 00:06:11,730
あなたもいつもその音楽を鳴らしていますね！ 
うるさすぎるよ！

51
00:06:11,730 --> 00:06:15,100
うん、うるさいよ！ 
私が知っている他の誰かと同じです！

52
00:06:15,100 --> 00:06:16,900
<font face="Roboto Medium" size="26">マジで、もうやめてください！</font>

53
00:06:17,230 --> 00:06:18,570
はい、はい。

54
00:06:18,570 --> 00:06:21,280
私たちはその質問に答えていないだけだと思います。

55
00:06:32,500 --> 00:06:35,750
その服はとても似合っていますよ、ルード！

56
00:06:35,750 --> 00:06:39,590
あなたは自分のシルエットが本当に好きなんですね？

57
00:06:40,670 --> 00:06:44,470
ブランド名はColossoですよね？うん！

58
00:06:44,470 --> 00:06:48,510
<font face="Roboto Medium" size="26">これが何を意味するのかを知るには、次のようになります。 
作った人に聞いてみます！

59
00:06:48,510 --> 00:06:50,600
もちろん、それは私です！

60
00:06:51,060 --> 00:06:54,770
しかし、皆さんはいくつかの美しいものを持っています 
球体には重い布地があった、ね？

61
00:06:54,770 --> 00:06:56,690
球体ってそんなに寒いんですか？

62
00:06:56,690 --> 00:06:58,610
それとも地面が本当に熱いだけなのでしょうか？

63
00:06:58,610 --> 00:07:03,690
<font face="Roboto Medium" size="26">おいおい！私を無視しているのですか？ 
これであなたは本物のクリーナーですよね?!

64
00:07:04,240 --> 00:07:05,360
悲しいですか？

65
00:07:05,360 --> 00:07:07,030
とても幸せです！

66
00:07:07,410 --> 00:07:08,780
ごめん。

67
00:07:10,370 --> 00:07:13,790
彼はただ緊張しすぎている 
今すぐ世間話をするために。

68
00:07:15,370 --> 00:07:18,580
彼は訪問することに慣れていないと言います 
療養中の人たち。

69
00:07:20,170 --> 00:07:21,460
<font face="Roboto Medium" size="26">花?</font>

70
00:07:21,750 --> 00:07:25,970
花を持っていくべきではないのですか 
早くお見舞いに行きませんか？

71
00:07:25,970 --> 00:07:29,140
グリのためにやったことがなかったので、興味がありました。

72
00:07:29,680 --> 00:07:33,180
だからあなたは花を持ってきます 
スフィア内の人々を傷つけるには？

73
00:07:33,180 --> 00:07:34,730
かなりすごいです。

74
00:07:36,390 --> 00:07:39,810
<font face="Roboto Medium" size="26">地上では花は貴重な資源です。</font>

75
00:07:39,810 --> 00:07:42,900
育てるのが難しい 
そして買うのが難しい。

76
00:07:42,900 --> 00:07:44,440
なるほど。

77
00:07:44,440 --> 00:07:47,650
デルモンは本当に頑張った 
彼が持っている花のために。

78
00:07:48,610 --> 00:07:50,490
今は亡き妻のために…

79
00:07:51,700 --> 00:07:52,740
ごめんなさい。

80
00:07:52,740 --> 00:07:55,160
<font face="Roboto Medium" size="26">花をあげることができません。</font>

81
00:07:55,160 --> 00:07:56,960
ああ、つまり...

82
00:07:57,460 --> 00:08:00,670
ごめんなさい。忘れて。

83
00:08:00,670 --> 00:08:06,260
でも負傷者に花を届ける
 素晴らしいカスタムです！

84
00:08:06,260 --> 00:08:08,590
それは私たちがやるべきことなのです！

85
00:08:08,590 --> 00:08:12,010
本物である必要がないなら、私は店を知っています
素晴らしい造花を販売しているお店</font>です！

86
00:08:12,010 --> 00:08:14,220
買いに行きましょう、ルード！

87
00:08:15,430 --> 00:08:17,390
私たちも一緒に行きます。

88
00:08:18,480 --> 00:08:22,060
私たちはアリスに薬をもらいに行こうとしていました

89
00:08:22,060 --> 00:08:26,240
そして他のものを買う 
訪問に必要です。

90
00:08:26,860 --> 00:08:28,280
<i>クソ。</i>

91
00:08:28,280 --> 00:08:29,490
<i>なんだか...</i>

92
00:08:29,990 --> 00:08:33,830
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>私は彼らに Sphere 文化を押し付けています。</i></font>

93
00:08:39,790 --> 00:08:42,670
ザンカ…彼は本当にひどいですか？

94
00:08:43,090 --> 00:08:46,840
彼は外出中だと言いましたね 
ずっとジャバーの毒を持っていたの？

95
00:08:46,840 --> 00:08:48,510
そうですね、ちょっと。

96
00:08:48,510 --> 00:08:52,930
エイシアの力も及ばないようだ 
毒を完全に除去することができます。

97
00:08:52,930 --> 00:08:55,470
<font face="Roboto Medium" size="26">ジャバーがどのような毒を使用したのかはわかりません。</font>

98
00:08:55,470 --> 00:08:57,520
それが個人的なレシピだったら、

99
00:08:57,520 --> 00:09:02,850
あるいは、どんな毒なのかさえ知っていたとしたら 
さらに言えば、彼は使っていました。

100
00:09:02,850 --> 00:09:05,730
とにかく彼女は大変だった 
それが何であったかを正確に特定しました。

101
00:09:06,190 --> 00:09:10,240
致命傷ではなかったようで良かったです。

102
00:09:10,240 --> 00:09:13,990
<font face="Roboto Medium" size="26">致命的ではないものを意図的に使用する人でも、 
『Poisons』は、それ自体がちょっと奇妙なものです。

103
00:09:14,410 --> 00:09:17,910
それでも彼はただ一人だった 
それはひどく打ちのめされました。

104
00:09:17,910 --> 00:09:20,460
おそらくそれは彼の自尊心への打撃だろう。

105
00:09:21,250 --> 00:09:24,840
<i>もっとよく計画を立てたほうがいいかもしれません。</i>

106
00:09:26,590 --> 00:09:27,960
何のことを言っているのですか？

107
00:09:30,720 --> 00:09:32,220
<font face="Roboto Medium" size="26">ちょっと待ってください—</font>

108
00:09:50,780 --> 00:09:54,910
ザンカはスラム街で育ったわけではありません。 
そして彼は弾圧を受けませんでした。

109
00:09:55,620 --> 00:09:59,790
しかし、彼は低迷期を経験している
 彼が育った環境では。

110
00:10:01,540 --> 00:10:03,580
どん底。

111
00:10:07,210 --> 00:10:08,420
でも...

112
00:10:09,760 --> 00:10:13,630
彼は自分の弱さと戦った 
そして這って登っていきました。

113
00:10:14,300 --> 00:10:17,260
<font face="Roboto Medium" size="26">こんな人。 
常に自分との戦い

114
00:10:17,260 --> 00:10:19,350
こんなことでは壊れませんよ。

115
00:10:21,270 --> 00:10:25,850
彼はもっと良いものになると思う 
いつか天才になるよりも。

116
00:10:27,060 --> 00:10:28,440
彼は強くなるよ。

117
00:10:34,400 --> 00:10:35,860
<i>エンジン?</i>

118
00:10:35,860 --> 00:10:37,530
どうしたの、セミウ？

119
00:10:37,530 --> 00:10:39,660
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>今どこにいますか?</i></font>

120
00:10:39,660 --> 00:10:42,160
保健室。ザンカの部屋。

121
00:10:42,160 --> 00:10:44,620
<i>ああ、完璧なタイミングですね。</i>

122
00:10:44,620 --> 00:10:49,130
欲しい人がここにいます 
キャンバスタウンについて彼に謝罪するために。

123
00:10:49,420 --> 00:10:52,130
どうやら、それは彼の呪文に関するもののようです。

124
00:10:54,970 --> 00:10:57,680
そうですね...そうですね...

125
00:10:59,810 --> 00:11:01,430
<font face="Roboto Medium" size="26">問題は...</font>

126
00:11:01,930 --> 00:11:04,890
斬花に間違った呪文が引かれてしまった！

127
00:11:04,890 --> 00:11:06,190
ごめんなさい！

128
00:11:08,110 --> 00:11:09,770
なぜザンカだけ？

129
00:11:09,770 --> 00:11:11,610
レムリン！今すぐ説明してください！

130
00:11:14,240 --> 00:11:16,530
R-方法を覚えておいてください、 
ペンタに行く直前に、

131
00:11:16,530 --> 00:11:21,450
私が引いたのは「大ダメージ軽減」
一度だけ」 と皆さんに呪文をかけますか？</font>

132
00:11:22,080 --> 00:11:25,710
同じになるように描きました 
皆さんにも影響があるでしょう？

133
00:11:26,670 --> 00:11:31,920
被害を受けた私たちのために、 
うまくいくようでした。そうでしょう？

134
00:11:32,420 --> 00:11:35,290
そうだね、きっと！ありがとうございます！

135
00:11:37,970 --> 00:11:42,010
そうですね...それで、重要なのは...ほら...

136
00:11:50,650 --> 00:11:54,320
絵を描いている途中…始めました
変な呪文を1 つ引いたら面白いだろうと</font>考えています。

137
00:11:54,320 --> 00:11:56,650
一番真面目な男、ザンカだけについては…

138
00:11:56,650 --> 00:12:00,410
だから私は結局そうしてしまったかもしれない 
それは事故で。

139
00:12:01,660 --> 00:12:06,540
だからザンカの呪文は無かった 
ダメージ軽減効果は？

140
00:12:06,540 --> 00:12:09,500
それで、あなたは彼にどんな「奇妙な魔法」をかけたのですか？

141
00:12:10,330 --> 00:12:12,170
ザンカ…

142
00:12:12,840 --> 00:12:14,420
<font face="Roboto Medium" size="26">これを実行してください。</font>

143
00:12:49,160 --> 00:12:51,080
ごめんなさい。

144
00:12:54,880 --> 00:12:57,090
<i>まあ、それはかなりひどいことです。</i>

145
00:12:57,760 --> 00:12:59,930
ザンカ。聞いて—

146
00:13:11,480 --> 00:13:12,850
ごめんなさい。

147
00:13:13,270 --> 00:13:16,020
誰もやったことがない 
前にそんなことあったのに…

148
00:13:17,030 --> 00:13:18,780
何を笑ってるの？

149
00:13:19,110 --> 00:13:21,360
<font face="Roboto Medium" size="26">あなたがひどい怪我をしたのは私のせいです...</font>

150
00:13:21,360 --> 00:13:25,410
いや、それはやめてください。これはあなたのせいではありません。

151
00:13:25,410 --> 00:13:27,790
呪文は保険の役割を果たしているだけです。

152
00:13:28,200 --> 00:13:32,790
当てにならないときは 
戦っているので心配しないでください。

153
00:13:36,630 --> 00:13:39,920
もっとうまくやるべきだった。それだけです。

154
00:13:43,180 --> 00:13:45,760
私はまだ弱すぎました。

155
00:13:45,760 --> 00:13:47,810
<font face="Roboto Medium" size="26">それは誰のせいでもありません。</font>

156
00:13:48,680 --> 00:13:53,940
だから、いくらでも謝ることができるし、 
でも私はあなたにそれを反対しません。

157
00:13:54,770 --> 00:13:56,820
でも、せめて病院代は私たちに支払わせてください—

158
00:13:56,820 --> 00:13:58,440
いや、気にしないでください。

159
00:13:59,990 --> 00:14:03,110
強くなるためにそんなことは必要ない。

160
00:14:04,740 --> 00:14:06,450
私を軽視しないでください。

161
00:14:11,450 --> 00:14:13,330
<font face="Roboto Medium" size="26">彼は進化しています。</font>

162
00:14:27,720 --> 00:14:31,310
何か必要なものはある、ルード？

163
00:14:31,600 --> 00:14:34,060
それともこれは残念なことなのでしょうか？

164
00:14:34,060 --> 00:14:37,520
それなら、お尻に投げてやるよ、
たとえそれをするために私の傷が引き裂かれたとしても。

165
00:14:44,110 --> 00:14:47,820
どうやら間違った考えを持っているようですが、 
だからもう一度言います。

166
00:14:48,370 --> 00:14:52,950
<font face="Roboto Medium" size="26">私は責められるほど遠くには行っていない 
レムリンに対する私自身の弱点。

167
00:14:53,710 --> 00:14:58,750
全力であそこに戻ったとしても 
それでも結局一番打ちのめされてしまいました…

168
00:14:59,380 --> 00:15:02,170
たとえ私が一人だとしても 
戦いからノックアウトされたのは誰ですか...

169
00:15:03,170 --> 00:15:06,380
たとえ誰の役にも立たなかったとしても…

170
00:15:12,140 --> 00:15:15,810
私が強くなる限り、
問題ないよ！</font>

171
00:15:16,190 --> 00:15:17,810
だから、私がやるのを見てください、いいですか？

172
00:15:24,610 --> 00:15:28,530
<i>奇妙なことに、私はすべての残念なことに気づきました 
私は彼への思いが消え去ったと感じていました。</i>

173
00:15:29,620 --> 00:15:32,870
<i>私はスフィアライトですが、 
それがすべてが起こった主な理由でした</i>

174
00:15:32,870 --> 00:15:35,210
<i>彼はそのことで誰かを責めているわけではありません。</i>

175
00:15:37,040 --> 00:15:42,710
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>この人からもっと学べると思います。</i></font>

176
00:15:50,550 --> 00:15:51,640
なんと...

177
00:15:52,310 --> 00:15:54,100
顔は何ですか？

178
00:15:54,100 --> 00:15:56,560
あなたは私を見下している、この野郎！

179
00:15:58,190 --> 00:15:59,900
なぜそう思い込んだのですか？

180
00:15:59,900 --> 00:16:01,770
私はちょうどあなたを新しい光の中で見ていたところです！

181
00:16:01,770 --> 00:16:04,610
<font face="Roboto Medium" size="26">新しい光ですね！
 私を裁けると思っているのですか？！

182
00:16:04,610 --> 00:16:07,700
あなたの頭はまだ球体の中にあるようです!

183
00:16:07,700 --> 00:16:11,160
この気まぐれな眉毛野郎！

184
00:16:11,160 --> 00:16:13,120
あなたのために買った花を返してください！

185
00:16:13,120 --> 00:16:16,040
花?!あなたは私に花を持ってきてくれました 
私が療養している間に？！

186
00:16:13,620 --> 00:16:14,870
<font face="Roboto Medium" size="26">{\an8}良い仲間です。</font>

187
00:16:17,000 --> 00:16:19,540
ここです。回復を早めるため。

188
00:16:21,540 --> 00:16:24,210
フォロとデルモンはその中からいくつかを選び出しました。

189
00:16:24,210 --> 00:16:28,090
それ以外はすべて貢献しました 
他の人たち全体によって。

190
00:16:28,090 --> 00:16:31,300
「それを大切にしてください。ありがとう。

191
00:16:32,510 --> 00:16:38,440
<i>エンジンさんが個人的にくれたんです！ 
素晴らしい一日でした!</i>

192
00:16:42,650 --> 00:16:45,070
<font face="Roboto Medium" size="26">ねえ、トレーナーさん。</font>

193
00:16:45,900 --> 00:16:49,650
「彼らと一緒に楽しみたい
そして<i>喜んで</i>復讐を果たします!」

194
00:16:50,450 --> 00:16:52,570
どうやらそれがルードの新たな目標のようだ。

195
00:16:54,280 --> 00:16:57,080
そう、彼は私たちを見下しているのです。

196
00:16:57,620 --> 00:17:00,870
私たちが命を懸けて戦っていることを彼に話しました。

197
00:17:01,210 --> 00:17:04,590
そしてここで彼は楽しみと復讐をしている
同じ台座の上</font>です。

198
00:17:04,920 --> 00:17:07,710
あの子は飽き飽きしてきたよ。

199
00:17:11,470 --> 00:17:16,470
そのため、国境を越えることはできませんでした。 
それがルードにとって良かったのか悪かったのかは誰にも分かりません。

200
00:17:17,470 --> 00:17:20,350
私たちは今ここにいます。

201
00:17:20,810 --> 00:17:23,440
途中、かなりの叫び声がありましたが、

202
00:17:23,440 --> 00:17:28,320
しかしレイダースは成功しなかった 
私たちを状況から抜け出すために。

203
00:17:29,360 --> 00:17:34,370
<font face="Roboto Medium" size="26">私たちを連れ出すとは思わないけど 
それが彼らの主な目標でもありました。

204
00:17:35,330 --> 00:17:40,250
本当の目的は倒すことだとしても 
球体は私たちに敵対するのではなく、

205
00:17:40,660 --> 00:17:44,750
彼らがゴミのような獣を作るつもりなら、 
それは私たちが対処する必要があることです。

206
00:17:45,750 --> 00:17:51,470
再びレイダーズと対戦することになるだろうが、
 ルードが私たちと一緒にいるかどうか。

207
00:17:53,090 --> 00:17:55,930
<font face="Roboto Medium" size="26">どちらにしても、私は同じことに集中するつもりです。</font>

208
00:17:57,060 --> 00:17:59,310
もっと強くならなければいけない。

209
00:18:00,730 --> 00:18:03,560
そしてルードがバンチャのものを試してみたいと思ったら 
彼が復讐を果たす前に、

210
00:18:03,560 --> 00:18:05,520
彼は許されるべきだ。

211
00:18:06,110 --> 00:18:10,690
何人かは私には関係ない 
彼はこの地上で新しい友達を作ります。

212
00:18:11,440 --> 00:18:16,280
<font face="Roboto Medium" size="26">でもルードは気づいてほしい 
彼は何を忘れているんだろう。

213
00:18:19,370 --> 00:18:22,910
彼のトレーナーとして、私はそうしなければなりませんか 
彼にもそのくだらないことを教えますか？

214
00:18:27,290 --> 00:18:28,960
今彼は寝ていますか？

215
00:18:31,550 --> 00:18:33,680
何を言っている？

216
00:18:36,430 --> 00:18:38,720
実験は成功しました。

217
00:18:38,720 --> 00:18:39,890
本当に？

218
00:18:40,680 --> 00:18:46,690
<font face="Roboto Medium" size="26">擬似ゴミ獣を失ったとはいえ、
初心者もいるし、ウォッチマンシリーズのエントリーもある？

219
00:18:47,360 --> 00:18:53,700
実験の主な目的は、次のことを確認することでした。 
生きて国境を越えることができたら。

220
00:18:54,610 --> 00:18:57,410
彼らは生きて帰ってきました。

221
00:18:57,780 --> 00:19:00,080
全く問題ありませんでした。

222
00:19:00,490 --> 00:19:02,580
それは驚きです。

223
00:19:02,580 --> 00:19:04,620
<font face="Roboto Medium" size="26">あなたはそういう人だと思っていました</font>

224
00:19:04,620 --> 00:19:07,750
物事がもっと計画通りに進むことを望んでいた人、

225
00:19:07,750 --> 00:19:12,340
そして、あらゆる潜在的な障害を破壊します。

226
00:19:12,920 --> 00:19:16,970
学べることもあります 
実験中の不純物からも同様です。

227
00:19:18,890 --> 00:19:23,390
<i>言い換えれば、彼にはそれらしか見えません 
実験の一環として。</i>

228
00:19:23,390 --> 00:19:25,640
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>清掃員は彼らにふさわしい仕事をしてくれました。</i></font>

229
00:19:26,390 --> 00:19:32,570
国境を越えるのに適したゴミ獣 
すでに準備されています。

230
00:19:33,150 --> 00:19:36,490
今はそれを強化することに取り組む必要があります。

231
00:19:37,110 --> 00:19:42,160
Fuはあまりいなかったけど、Noerde 
意志の強い人だった。

232
00:19:45,540 --> 00:19:46,710
はい。

233
00:19:49,540 --> 00:19:55,220
<font face="Roboto Medium" size="26">私が過去に蒔いた種 
美しく咲きました。

234
00:20:00,970 --> 00:20:03,260
彼女は良い戦士でした。

235
00:20:07,480 --> 00:20:08,650
ブンダス。

236
00:20:11,690 --> 00:20:13,150
おめでとう。

237
00:20:13,480 --> 00:20:16,900
プロモーションのためにリクエストした報酬。

238
00:20:19,030 --> 00:20:22,120
<b>{\an8}葬儀屋カニス・スレブレック</b>

239
00:20:24,040 --> 00:20:27,160
<font face="Roboto Medium" size="26">これをずっと探していました!</font>

240
00:20:27,160 --> 00:20:29,120
<i>何かの骨董品ですか？</i>

241
00:20:30,290 --> 00:20:35,760
これからもよろしくお願いします 
レイダーズの戦力となるために。

242
00:20:36,880 --> 00:20:39,010
本当に光栄です。

243
00:20:40,430 --> 00:20:43,180
私はとても価値がないと感じます

244
00:20:43,180 --> 00:20:47,480
レイダースのスター選手に加わるために 
最前線で。

245
00:20:48,770 --> 00:20:53,690
<font face="Roboto Medium" size="26">それで... ファーストストリンガーとしての私の最初のオーダーは何ですか?</font>

246
00:20:57,940 --> 00:21:04,930
<b>{\an8}チョーカー</b>

247
00:20:58,400 --> 00:20:59,990
チョーカー。

248
00:21:01,030 --> 00:21:06,580
この事件で確認されたのは、 
チョーカーはギバーによって作られたものだと—

249
00:21:07,080 --> 00:21:11,460
メッセージを中継するのに十分な電力を持つもの 
地面の大部分を通ります。

250
00:21:12,540 --> 00:21:15,880
<font face="Roboto Medium" size="26">彼らがピースを持っている可能性は十分にあります 
彼らが所有するウォッチマンシリーズの。

251
00:21:18,010 --> 00:21:20,050
なるほど、なるほど...

252
00:21:20,510 --> 00:21:23,090
チョーカーのメーカーを調べて...

253
00:21:23,720 --> 00:21:26,560
本当に魅力的な注文です。

254
00:21:27,100 --> 00:21:30,180
でも集めるなら 
ウォッチマンシリーズ、

255
00:21:30,180 --> 00:21:32,810
<font face="Roboto Medium" size="26">そのブーツを逃がすべきでしたか?</font>

256
00:21:32,810 --> 00:21:34,150
もったいない気がします。

257
00:21:34,150 --> 00:21:37,570
清掃業者がそれらを持っている場合、 
重要なのはそれだけです。

258
00:21:37,860 --> 00:21:41,900
彼らがどこにいるのかさえわかっている限り、 
いつでも取りに行くことができます。

259
00:21:45,950 --> 00:21:48,950
私たちはレイダーです。

260
00:21:50,960 --> 00:21:53,830
<font face="Roboto Medium" size="26">地上の隅々まで探索してみます</font>

261
00:21:54,670 --> 00:21:59,170
ウォッチマンシリーズをまとめてみる 
それが提供する信じられないほどのエネルギーで...

262
00:22:03,180 --> 00:22:05,390
そして、

263
00:22:06,680 --> 00:22:09,060
スフィアへ向かいます。

